Retraction

Due to an error in editing, my column this week refered to George W. Bush as "the president." I apologize for the error and any confusion it may have caused.